El Tribunal del Segundo Distrito Judicial tiene un Tribunal de familia especializado que ha estado en funcionamiento durante más de 30 años.
Los casos que atiende incluyen divorcio, paternidad, custodia y visitas, manutención de los hijos, violencia intrafamiliar, adopción de adultos y tutela por parentesco. Consta de cuatro jueces y ocho funcionarios de audiencias de relaciones familiares. La Honorable Jane Levy se desempeña como Juez Presidente.. Además de los jueces, el Tribunal de familia tiene tres divisiones: Violencia intrafamiliar, Manutención de los hijos y Clínica jurídica. El Tribunal de familia también tiene una división de actuarios especializados conocida como División de actuarios de relaciones familiares. El Tribunal de familia está ubicado en el segundo piso del Edificio de Tribunales del centro de la ciudad..
División de Relaciones Familiares
En el Tribunal de Distrito se pueden presentar varios tipos de casos correspondientes al Tribunal de Familia para resolver asuntos específicos de relaciones familiares.
La División de relaciones familiares (DR) es responsable de archivar y administrar los registros judiciales de los casos del Tribunal de Familia, los cuales incluyen:
- En un caso de divorcio o separación legal, las partes podrán pedirle al juez que dicte órdenes que incluyan custodia, visitas y manutención de los hijos; pensión alimenticia para el cónyuge; división de bienes y deudas; y órdenes de alejamiento.
- Divorcio/Disolución del matrimonio
- Anulación del matrimonio
- Parentage/Custodia
- Tutores por parentesco de un menor
- Manutención de menores
- Violencia familiar/ Ordenes de protección
En un caso de divorcio o separación legal, las partes podrán pedirle al juez que dicte órdenes que incluyan custodia, visitas y manutención de los hijos; pensión alimenticia para el cónyuge; división de bienes y deudas; y órdenes de alejamiento. Los casos de paternidad involucran la resolución de asuntos relacionados solamente con los hijos de las partes del caso. La información sobre Anulación de matrimonio está disponible en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de UNM.
Una vez que se otorga el divorcio o la anulación del matrimonio, las partes recuperan su estado de solteras y pueden volver a casarse legalmente. La separación legal generalmente establece una separación de bienes y deudas y todos los asuntos de custodia, visitas y manutención, pero no disuelve el matrimonio ni las partes recuperan el estado de solteras.
Los secretarios de la División de relaciones familiares pueden asistir a los clientes con la información del procedimiento para cumplir con los requisitos de presentación de casos. Si una de las partes de un caso de asuntos familiares (DM) no entiende los formularios, sus derechos legales o los asuntos jurídicos de su caso, la División DR sugiere que busque la asistencia de un profesional cualificado en asuntos jurídicos. Aquí podrá encontrar una lista de recursos comunitarios.
Los abogados deben usar el programa Tyler E-File and Serve, excepto en situaciones específicas que involucren tarifas reducidas. Si necesita más información sobre e-filing, haga clic aquí.
Los casos de órdenes de alejamiento por violencia intrafamiliar (DV) se presentan en la Oficina del Actuario de DV, que también se encuentra en el segundo piso del Edificio de Tribunales del centro de la ciudad, en la Sala 274. Para obtener más información sobre los casos DV, haga clic aquí.
Para los casos de asuntos familiares, se pueden comprar algunos tipos seleccionados de paquetes preparados, tanto por medio de la Oficina del actuario de DR como en el Centro de autoayuda y resolución de disputas, ubicado en el primer piso del Edificio de Tribunales del centro de la ciudad, en la Sala 119. La mayoría de los formularios del Tribunal de Familia también se encuentran a su disposición para bajar e imprimir aquí.
Si necesita más información acerca de los procedimientos y los servicios de la Oficina del actuario, puede llamar a la División de relaciones familiares al 505-841-7421.
Dirección
400 Lomas Blvd. NW
Sala 240, Segundo piso
Albuquerque, NM 87102
Horario de atención
Lunes a viernes: de 8 de la mañana a 5 de la tarde
Horario de atención al público por ventanilla
Lunes a viernes: de 9 de la mañana a 4 de la tarde
Teléfono: 505-841-7421